«La leyenda de Sigurd y Gudrún» en castellano (2009-10-24)
Ediciones Minotauro ha publicado el nuevo libro de Tolkien, en una edición bilingüe.

Ediciones Minotauro acaba de poner a la venta La leyenda de Sigurd y Gudrún, el nuevo libro de J.R.R. Tolkien que relata en forma de poema la clásica epopeya escandinava, sobre las tragedias de los völsungos y los niflungos.

Esta edición sale menos de medio año después de la primera publicación del libro en inglés (véase la noticia sobre su publicación original), y nos ofrece la parte poética en una cuidadosa presentación bilingüe, con la versión original inglesa y la traducción española en páginas enfrentadas.

Por cortesía de la editorial, los asistentes a la Mereth Aderthad de la STE el pasado fin de semana tuvieron el placer de ver el libro en «primicia», que también se obsequió a los ganadores de los concursos de literatura, arte y ensayo. A partir de esta semana, todos los lectores de Tolkien pueden adquirirlo ellos mismos.

Contacta con nosotros en sociedad@sociedadtolkien.org